www.flickr.com

30 April 2006

The Red Walk, Tai Po Kau 大埔滘自然護理區 ... 紅路

06.04.30

今天天色不太明亮。進入了大埔滘這片次生林,日照不足,拍起照上來,不大滿意。

在春季的大埔滘,你一定可以看到各式各類的真菌。蝴蝶品種也不少,今次看(照)到了酢醬灰蝶,波紋黛眼蝶,旱濕季同時出現的平頂眉眼蝶。

One of our favourite hiking places is Tai Po Kau Nature Reserve, with four walk paths that suit different people's need, starting from Red, Blue, Brown to Yellow. We fall in love with the Brown Walk the first time we went through. The path was laid with yellowish-brown leaves and both sides lined by welcoming bamboo trees.

All Walks lead you to a small educational path with several species of fruit trees, attracting a variety of butterflies. We once saw a butterfly laying eggs on one of the leaves and was absolutely amased.

這隻"酢醬灰蝶"其實和吉灰蝶,毛眼灰蝶十分相似。搗不清牠真正是怎麼。請高人指教。

The Pale Grass Blue is a tiny butterfly which can be found all over Tai Po Kau. The reverse of the wings is in blue. Interesting contrast.

更多 more photos >>

slideshow >>

No comments: